TV Tokyo aprova nova edição de Naruto

Conforme anunciamos com exclusividade, uma segunda versão editada de Naruto estava por ser produzida na Europa, pois bem, a TV Tokyo acaba de aprovar essa segunda versão da série, que será usada na Itália, Alemanha e França. Provavelmente, caso a versão que estréia no Cartoon Network não seja aprovada para o horário livre, essa nova versão seja trazida ao Brasil para ser exibida exclusivamente na TV Aberta.
Até o momento, apenas o roteiro desta edição foi aprovada, e a produção começa em breve, com a assessoria da Viz Média, que detêm o direito da série para distribuição nas Américas. A produção não deve demorar muito, já que se trata apenas de uma edição de um material já pronto.
Explicando novamente como funciona o sistema de classificação, na TV Fechada, não há restrição de censura e/ou classificação etária, pois entende-se que automaticamente o cabo pode ser controlado,etc.
Já na TV Aberta pode ser veiculada na íntegra também, porém, como não pode ser controlado pelos pais, por exemplo, tem que passar pelo Ministério da Justiça que analisa e classifica (Classificação Indicativa) que "sugere" à emissora de TV que determinada série pode ser veiculada a partir de determinado horário.
As emissoras têm a liberdade de não seguir, pois não se trata de censura prévia (ruim em uma Democracia) e sim uma classificação "indicativa" apenas. Por motivos políticos, todos seguem a indicação.
Para Naruto poder ser exibido na TV aberta no kids prime-time (como é conhecido internacionalmente), precisa de classificação indicativa livre. Coisa que até o momento ainda não foi conseguida.

Xi... :P

Detalhes sobre os DVDs de CDZ direto do CAVZODIACO.COM.BR:

Conforme já divulgamos, a Saga de Hades será lançada em DVD no Brasil, pela PlayArte. O lançamento ocorrerá mais precisamente entre os meses de Junho e Julho. A data já é oficial!
Já está definida, também, a quantidade de DVDs: serão quatro DVDs (contendo 3 a 4 episódios por DVD) e serão lançadas duas caixas (boxes). Toda a parte gráfica e materiais de embalagens, menus, etc já estão sendo produzidos.
Como as dublagens devem acabar esta semana, nos estúdios da Álamo em SP, a PlayArte deverá trabalhar com o "material final" em breve. Os episódios terão a opção de áudio stereo original em japonês e dublado em português, além de legendas em português também.
A PlayArte ainda negocia com a Toei Animation a inclusão do Making Off da dublagem como extra. O material ainda está sendo filmado e em breve será editado e enviado para aprovação no Japão. Os fãs podem ficar tranquilos pois as chances deste material estar incluso nos DVDs é de mais de 90%.

Duas obras do CLAMP, XXX Holic e Tsubasa são os novos mangás da JBC.